Poema: La felicidad es breve [ESP / ENG]

Español

Todo en esta vida es tan corto
como los momentos en los que
uno perece; la felicidad sin duda
es lo más breve que puedes experimentar
en este camino lleno de rosas y espinas.

Es como la adrenalina de sentir
que todo marcha bien, que nada malo
va a suceder más allá del todo
y de la nada; solo se experimenta
pocas veces, acabándose de forma abrupta.

English

Everything in this life is so short
like the moments when one dies; no doubt
happiness is the most brief as possible
that you can experience in this road
full of roses and thorns.

Is like the adrenaline of feeling
that everything is all right, that
nothing wrong may happen beyond
eveything and nothingness; it's only
experienced few times,
ending abruptly.

Author's note: The English translation was made with the aid of Deepl Translator