[ESP/ENG] Mi entrada al concurso Topfivefamily: observa piensa escribe: 🍰🎂La pastelería de la esquina
5 comments

Imagen propiedad de @lanzjoseg.

Hola amigos de Hive
Hola querida familia hoy con ustedes y cada semana el amigo @lanzjoseg nos trae una nueva fotografía donde tenemos que observar pensar escribir y hacer de ella una historia o una anécdota referente a la imagen está semana tenemos una vitrina con deliciosos dulces y riquísimas tortas y como todos sabemos estás delicias nos gusta a todos y siempre hay el deseo de comerlos a la hora adecuada ahora como todas las semanas los hago cómplices de mi relato, y hoy titulo mi escrito de la siguiente manera La pastelería de la esquina entonces adelante.

La pastelería de la esquina.
Desde muy chica me gusta los dulces o tortas pero no soy adicta de comerlos a cada rato en eso me cuido mucho y trato de no consumirlos en exceso, en el barrio donde vivía de cuando chica había una pequeña dulceria dónde había variedad de ellos, hacían unas tortas que provocaban seguir comiendo. Yo recuerdo que antes de abrir sus puertas salían unos olores que me volvían loca entre esos dulces se podía ver donas rellenas de chocolate, galletas de fresas y vainilla tortas con sabores deliciosos hasta el famoso quesillo de leche que se vendía en pequeños vasos plásticos.
En uno de los cumpleaños de mi hermano mi mamá no sabía si hacerle una reunión o si se compraba una torta y se cantaba el cumpleaños y ya pero siempre a último momento sale algo diferente a lo planeado. Era sábado día de fiesta, día de comer dulce y como es costumbre en casi todos los cumpleaños desde que nos levantamos toda la atención fué puesta en arreglar todo y no quedara ningún detalle por fuera, solo se invitaron a diez (10) niños de la urbanización mi mamá encargó una torta en la pequeña dulceria y fuimos mi hermana y yo a escoger los sabores de la torta y algunos dulces para adornar la mesa.
Y como niños que éramos corríamos de aquí para allá y saltabamos gritaban hasta que tocó el momento de repartir las golosinas y entre ellas los dulces los niños corrían a buscar y como eran pocos niños se daba de dos mi mamá decía no quiero que sobre nada repartan todo jajaja, y siempre hay un avispado que acapara para después. Cuando llegó la noche y como todos sabemos termina todo mi madre empezó a dar dulces a todos pero yo ya tenía lo mío guardado yo no sabía que elegir que agarrar hasta que tomé unas palmeritas y unas donas recuerdo esta fiesta porque sin querer hacer mucho todos quedaron contentos porque mi mamá siempre se votaba con cada cumpleaños de nosotros.
Termino mi escrito de esta semana recordando la cantidad de dulces que comí en ese momento donde de lo poco sobró mucho. Agradezco una vez más a nuestro amigo @lanzjoseg por la fotografía porque siempre llegan a nuestras mentes momentos inolvidables o alguna anécdota vivida. Cuando quieran comer dulce primero preguntense si torta o dulce aunque los dos son azucarados siempre hay un privilegiado y yo escogí mis dulces. También agradezco a esta maravillosa comunidad por permitir que cada semana seamos participes de este espectacular concurso donde no solo es observar pensar escribir sino también llevar nuestros escritos a cada uno de ustedes y hacer de ellos una historia, hasta un próximo encuentro.
¡Gracias por tu visita.

Image owned by @lanzjoseg.

Hello Hive friends
Hello dear family today with you and every week the friend @lanzjoseg brings us a new picture where we have to observe think write and make it a story or an anecdote about the image this week we have a showcase with delicious sweets and delicious cakes and as we all know these delicacies we all like and there is always the desire to eat them at the right time now as every week I make you accomplices of my story, and today I title my writing as follows The bakery around the corner so go ahead.

The bakery around the corner.
Since I was very young I like sweets or cakes but I am not addicted to eating them all the time, I am very careful and I try not to consume them in excess, in the neighborhood where I lived when I was a child there was a small candy store where there was a variety of them, they made cakes that provoked me to keep eating them. I remember that before opening their doors there were smells that drove me crazy, among those candies you could see chocolate filled donuts, strawberry and vanilla cookies, cakes with delicious flavors and even the famous quesillo de leche that was sold in small plastic cups.
On one of my brother's birthdays my mom didn't know if she should have a gathering or if she should buy a cake and sing the birthday song and that's it, but always at the last minute something different than what was planned comes out. It was Saturday, party day, day to eat sweets and as it is customary in almost all birthdays since we got up all the attention was put in arranging everything and no detail was left out, only ten (10) children of the urbanization were invited my mom ordered a cake in the small candy store and my sister and I went to choose the flavors of the cake and some sweets to decorate the table.
And like the children we were, we ran here and there and jumped and shouted until it was time to distribute the candy and among them the children ran to look for candy and as there were only a few children, my mother said I don't want anything left over, distribute everything hahaha, and there is always a clever person who hoards it for later. When the night came and as we all know everything ends my mother began to give candy to everyone but I already had mine saved I did not know what to choose what to grab until I took some palmeritas and some donuts I remember this party because without wanting to do much everyone was happy because my mom always voted with every birthday of us.
I end my writing this week remembering the amount of candy I ate at that moment where there was a lot of little left over. I thank once again our friend @lanzjoseg for the picture because unforgettable moments or anecdotes always come to our minds. When you want to eat sweet first ask yourself if you want cake or candy, although both are sugary, there is always a privileged person and I chose my sweets. I also thank this wonderful community for allowing us to participate every week in this spectacular contest where it is not only watch think write but also take our writings to each of you and make them a story, until a next meeting.
¡Thank you for your visit!
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.
Translator used: DeepL free version.


Comments