Waivio

[ENG-ESP] To the rhythm of chimbangles and traditions we enjoy the San Benito fiestas 🪘🪘🪘

7 comments

natica839 days ago5 min read



d2ZRZ96GXSyAsW65_Tradiciones_que_no_se_pierden_20260125_141719_0000.webp

HxruuQhfnar4iHyd_IMG_20251227_130811_021.webp

KfABcShCC4bQxXsP_IMG_20251227_120355_894.webp

mtbhvf2MskfVL3j1_IMG_20251227_120652_381.webp

otinsR2vuzBGoHty_IMG_20251227_130406_536.webp

tmCGpNts4qAMHvr3_IMG_20251227_123311_106.webp

FyWsPqR5PzFVzbGv_IMG_20251227_124001_233.webp

ORponK97sqeVEg5X_IMG_20251227_125314_443.webp

zENkFsqzoCp1Ev2k_IMG_20251227_133457_434.webp


🇺🇸 English🇺🇸

The process that takes place on the day of San Benito de Palermo in Cabimas, the municipality where we live, is a little different from the rest of the places where it is celebrated this close, it is a total madness especially 🤭, Jejeje.

Of course, the mass is also held before starting the process, however, when the saint's sale of the church begins to madness, groups that are responsible for carrying the figure of the saint each year, struggle to carry it, some very characteristic young people with yellow hair, others with their own uniforms, after all, is the first Jejeje clash of the titans.

La The procession is not every trip, it is a kilometer long road from the church where the saint literally lives, to the other end of our municipality, it varies depending on whether it closes, it can be the north or the south of the city, it is not easy to put up with this prank, Jejeje, in personal terms are Catholic traditions that we share in the family, although some Things are happening at all times, but at this opportunity I went with my husband, and mostly we are under a tree waiting for the saint to pass, and behind more than 20 groups of chimbangles that move with the blow of their drums until someone who doesn't know how to dance 💃.

I always comment in our The city does not have beautiful landscapes, no large shopping centers, but many traditions, good food, but only a few people who live day to day as best they can, but happily.

As we wait for the saint to pass, we take photos with some trans people who disguise themselves every year, really cute, we take photos for the memory.

San Benito was not an alcoholic, but the Cabimenses suelen aggregated bottles of ron until more in power, in the deberian, it is not a tradition that has to be related to this Saint, but every year, which also connects many people after drinks. On the other hand, for believers, taking children or sick people to the process is also a tradition, to ask for health with great faith.

We had a great Christmas, each year we go is a unique experience, we enjoyed a lot with the disguised ones, we shared with part of my husband's family who lived along part of the procession route, it was a very sunny day, intense heat, we drank several beers, the chimbanglers with their drums everyone can dance. May he continue dancing San Benito on both the 27th of December and the 6th of January.

You're all for this experience. Thanks for visiting 🫂...

🇪🇸Spanish🇪🇸

La procesion que se realiza por el día de San Benito de Palermo en Cabimas, municipio donde vivimos es un poco diferente al resto de los lugares donde se conmemora ésta fecha, es una locura total mayormente 🤭, Jejeje.

Claro, también se hace la misa antes de comenzar la procesión, sin embargo cuando el santo sale de la iglesia comienza la locura, grupos que se encargan de cargar la figura del santo cada año, se pelean por llevarlo, algunos jóvenes bien característicos con los cabellos amarillos, otros con sus uniformes, en fin, es el primer choque de titanes Jejeje.

La procesion no es cualquier recorrido, son kilómetros de camino desde la iglesia donde literalmente vive el santo, hasta el otro extremo de nuestro municipio, varia según la fecha puede ser el norte o el sur de la ciudad, no es fácil aguantar ese trote, Jejeje, en lo personal son tradiciones católicas que compartimos en la familia, pero que algunas cosas no están del todo bien, sin embargo en está oportunidad fui con mi esposo, y mayormente estuvimos debajo de un árbol esperando que pasara el santo, y detrás los más de 20 grupos de chimbangles que mueven con el golpe de sus tambores hasta al que no sabe bailar 💃.

Siempre comento que en nuestro municipio no tenemos hermosos paisajes, ni grandes centros comerciales, pero si muchas tradiciones, buena comida, más su gente que vive el día a día como puede, pero alegre.

Mientras esperamos que pasara el santo, nos tomamos fotografías con algunos trans que se disfrazan cada año, realmente bien llamativos, tomamos fotografías para el recuerdo.

San Benito no era alcohólico, pero los cabimenses suelen agregarle botellones de ron hasta más no poder, no deberían, no es una tradición que se tenga que relacionar con éste Santo, pero pasa cada año, lo que también conlleva a muchas personas pasadas de tragos. Por otro lado para los creyentes, llevar a los niños o a los enfermos a la procesión también es una tradición, para pedir por la salud con mucha fé.

La pasamos super chévere, cada año que vamos es una experiencia única, nos reímos mucho con los disfrazados, compartimos con parte de la familia de mi esposo que viven por una parte de la ruta de la procesion, fue un día de mucho sol, calor intenso, tomamos varias cervezas, los chimbangleros con sus tambores ponen a bailar a todos. Que siga bailando San Benito tanto el 27 de diciembre como el 6 de enero.

Es todo por ésta experiencia. Gracias por la visita 🫂...

Creditos - Credits

Traductor English translator

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.


For the best experience view this post on

Comments

Sort byBest