[ENG-ESP] Presentation of my daughter Dariana's second learning moment | The best results of teamwork🫂🧑🏫
10 comments
🇺🇸 English🇺🇸
This week was a bit intense with preparations, final details, decorations, everything to make it possible to present the second school event about my daughter Dariana's and the team's significant experiences.

The presentation of her significant experiences took place this Tuesday morning. Days before, the teacher had indicated the time for the presentations, and we also had to be punctual. We arrived about 20 minutes before the scheduled time, and when we entered the school, the children from the team were just coming out of the restroom, so I went over to them to take a group photo.

We waited a few minutes outside the classroom, and when we entered, the children were a little nervous, but attentive to the start of the school activity. While the teacher was locating the management staff who would be present at the activity, I quickly took some selfies with the children in the group 🤭.

Everyone looked beautiful, each team had their stand, their paraban, posters, in short, there were many resources that would be used for the exhibition.

On the other hand, there was a synchronicity in their outfits. In the case of my little girl's group, all the girls wore the same color shirt (pink), and the only boy wore a black shirt. The rest of the teams were also combined.

The teacher starts the activity without much of a speech so as not to delay the teams' presentations. However, she sets the rules clearly, including avoiding individual applause, but only after everyone's presentations have finished. teams.

Five (5) teams were formed and presented their experiences. This time, everyone would talk about some type of business venture, including one involving the use of medicinal plants.
My daughter and her team were the second to present. They were nervous, but in the end, their performance was excellent. The parents present couldn't have been more proud of their children. They even shed tears. see.

The children on Dariana's team presented a homemade compact in their venture. It's a face powder they made with materials we have at home like alcohol, cornstarch, and cocoa. In one of the participations, it was revealed who used powder for the first time in history, things we didn't know.

All groups developed some kind of business venture. While it's true that children don't develop these activities on their own right now, they can do them over time with their families, or they can also be used as ideas for others who want to start their own business.
This type of experience is ultimately part of a team effort. The children, the parents and guardians, and the teachers make it all possible, ensuring that the learning objective is truly met. My husband, my mother, and I always accompanied my daughter to her presentations. She was happy to see us there, and that gave her even more confidence.


We spent a month working hard on everything necessary to prepare the children for their presentation. Meetings, developing the project, printing, advertising, the banner, badges—everything needed to make their presentation a success. It wasn't just the mothers' job; the children participated in everything. The idea is that they'll remember something from this experience. The mothers on this team are undoubtedly happy with the result and proud of the path our children are on. 🚸

That's all for this experience. Thanks to everyone who visited my blog 🫂🚸🧑🏫...
🇪🇸Spanish🇪🇸
Está semana fue un poco intensa con los preparativos, detalles finales, decoraciones, todo para que fuese posible la presentación del segundo momento escolar en cuanto a experiencias significativas de mi hija Dariana + el equipo.

La presentación de sus experiencias significativas se realizaron éste martes por la mañana. Días antes la maestra había indicado la hora de las exposiciones, además de que debíamos ser puntuales. Llegamos unos 20 minutos antes de la hora pautada y en el momento de nuestra entrada al colegio los niños del equipo venían saliendo de los sanitarios, así que fui hasta donde estaban para tomarles una fotografía grupal.

Esperamos unos minutos fuera del aula de clases, y al entrar los niños estaban un poco nerviosos, sin embargo atentos al inicio de la actividad escolar. Mientras la maestra ubicaba al personal directivo que estaría presente en la actividad, rapidito me tome unas selfies con los niños del grupo 🤭.

Todos estaban hermosos, cada equipo tenía su stand, su paraban, carteles, en fin, había muchos recursos que serían utilizados para la exposición.

Por otro lado había una sincronía en sus atuendos, en el caso del grupo de mi pequeña, todas las niñas llevaban una franela del mismo color (rosada), el único varón tenía una franela negra. El resto de los equipos también estaban combinados.

La maestra da el inicio a la actividad sin mucho discurso para no retrasar la presentación de los equipos, sin embargo pone las reglas claras, incluso para evitar aplausos individuales, sino al finalizar la exposición de todos los equipos.

Se conformaron cinco(5) equipos que presentaron sus experiencias, ésta vez todos expondrían sobre algún tipo de emprendimiento, incluso con el uso de plantas medicinales.
Mi hija y su equipo fueron los segundos en hacer su presentación, estaban nerviosas pero al final fue excelente su participación, los papás presentes no pudimos sentirnos más orgullosos de nuestros hijos, hasta lágrimas se dejaron ver.

Los niños del equipo donde estaba Dariana presentaron en su emprendimiento un compacto casero, es un polvo para el rostro que ellos elaboraron con materiales que tenemos en casa como el alcohol, la maicena, y el cacao. En una de las participaciones, se dió a conocer quienes utilizaron polvo por primera vez en la historia, cosas que no sabíamos.

Todos los grupos desarrollaron una especie de emprendimiento que si bien es cierto ahora los niños no desarrollan por si solos estás actividades, pueden hacerlas con el tiempo con sus familiares o también se pueden tomar como ideas para otros que deseen emprender.
Éste tipo de experiencias al final es parte de un trabajo en equipo, los niños, los padres y representantes y los docentes hacen posible todo esto, que realmente se cumpla con el objetivo del aprendizaje. Siempre acompañamos a mi hija en sus presentaciones, mi esposo, mi mamá y yo. Ella estaba feliz de vernos allí y eso le genera aún más confianza.


Estuvimos un mes trabajando duro con todo lo que se necesitaría para preparar a los chicos para su presentación. Encuentros, la elaboración del emprendimiento, impresiones, publicidad, el paraban, distintivos, todo lo que hacia falta para que tuviesen una buena exposición, y no fue un trabajo de las mamás, hubo participación de los niños en todo. La idea es que guardarán en sus mentes algo de ésta experiencia. Las mamás de éste equipo sin duda alguna estamos contentas con el resultado, y orgullosas del camino que llevan nuestros niños 🚸.

Es todo por ésta experiencia. Gracias a todos los que visitaron mi blog 🫂🚸🧑🏫...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
Comments