¡Hola a todos!🥰 Mis queridos lectores hoy voy a contarles un poco como fue mi cumpleaños número 21 el cual tuvo lugar el día 10/12 del mes actual😌💕. Debo ser honesta e iniciar mencionando que hace unos cuantos años mi cumpleaños había dejado de ser muy importante para mí, y solo se había vuelto un día común y corriente como los demás. De hecho no celebraba un cumpleaños desde mis 17 pero, en este año todo cambio de forma radical. Yo creo que dado a varios sucesos en mi vida y también la difícil situación de nuestro país minimizó un poco las ansias de celebrar mi aniversario de vida años anteriores, la falta de dinero y la escasez de alimentos me privo en ciertas ocasiones de celebrar días tan especiales como mi cumpleaños, y es algo que no me da pena decir, además supongo que con el tiempo se me hizo costumbre no celebrar. Pero como mencioné, las cosas cambiaron y hoy les contaré algunas razones que me motivaron a cambiar este año.

Hello everyone!🥰 My dear readers today I'm going to tell you a little bit about my 21st birthday which took place on the 10/12 of the current month😌💕. I must be honest and start by mentioning that a few years ago my birthday had stopped being very important to me, and it had just become an ordinary day like the others. In fact I hadn't celebrated a birthday since I was 17 but, this year everything changed dramatically. I think that due to several events in my life and also the difficult situation of our country minimized a little the desire to celebrate my anniversary of life previous years, the lack of money and food shortages deprived me on certain occasions to celebrate days as special as my birthday, and it is something that I am not ashamed to say, plus I guess over time it became a habit not to celebrate. But as I mentioned, things changed and today I will tell you some reasons that motivated me to change this year.

Este año en particular fue un grandioso año para mí, alcance muchas de mis metas y estuve rodeada de personas maravillosas que me apoyaron en este proceso de desarrollo personal. También, a pesar de las adversidades logré culminar mi año académico y posicionarme en el inicio de mi último año en la universidad, lo cual ha desencadenado en mi una serie de emociones indescriptibles pero muy gratificantes. Para mí cumpleaños no tenía nada previsto pero al comenzar a acercarse el día me entusiasme y junto con mi papá y mi hermana @ciresophen comencé a hacer planes, no tenía nada muy claro pues solo quería tener una torta y preparar parrilla ese día, por suerte así fue. 🥰🙏🏽

This year in particular was a great year for me, I achieved many of my goals and I was surrounded by wonderful people who supported me in this process of personal development. Also, despite the adversities I managed to finish my academic year and position myself at the beginning of my last year in college, which has triggered in me a series of indescribable but very gratifying emotions. For my birthday I had nothing planned but as the day started to approach I got excited and together with my dad and my sister @ciresophen I started to make plans, I didn't have anything very clear as I just wanted to have a cake and prepare barbecue that day, luckily that's how it went. 🥰🙏🏽

La celebración tuvo lugar en casa de mi hermana, quien me realizó una muy linda decoración de cumpleaños en colores verde, negro, dorado y mi distintivo color morado. 🥰 Mi decoración involucró elementos muy ingeniosos pues estaba enfocada en la caricatura de las chicas súper poderosas, principalmente en el personaje de bellota puesto que muchas personas dicen que soy un poco amargada y odiosa, así que mi personalidad encaja con la de bellota jajaja. 😅💕 mi prima @mainegriss me preparo 3 deliciosas tortas y dos de mis sobrinos me regalaron una pequeña, sus colores eran blancos y verde pastel, estaban cubiertas de lluvia de chocolate, pastillas de chocolate y cobertura de chocolate blanco que fue pintado de color verde, otro elemento que me encanto de las tortas fueron los ositos de gomita los cuales son mis favoritos. 😍 Sin duda cada elemento de la decoración fue único para mí a pesar de que era un pequeño rincón, pero fue realizado con mucho amor. 😌

The celebration took place at my sister's house, who made me a very nice birthday decoration in green, black, gold and my distinctive purple color. 🥰 My decoration involved very ingenious elements as it was focused on the super powerful girls cartoon, mainly on the acorn character since many people say I'm a bit bit bitter and hateful, so my personality fits the acorn one hahaha. 😅💕 my cousin @mainegriss made me 3 delicious cakes and two of my nephews gave me a small one, their colors were white and pastel green, they were covered in chocolate rain, chocolate sprinkles and white chocolate frosting which was painted green, another element that I loved about the cakes were the gummy bears which are my favorite. 😍 Without a doubt every element of the decoration was unique to me even though it was a small corner, but it was done with a lot of love. 😌

Estuve en compañía de mi familia, mis padres, hermanas, mis sobrinos, algunos primos y mi abuela. También tres amigos me hicieron compañía en ese día, me llenaron con risas y lindos regalos, fue un día completo de mucho amor y alegría, sin duda alguna no dudaría en darle replay. 🥰

I was in the company of my family, my parents, sisters, my nieces and nephews, some cousins and my grandmother. Also three friends kept me company on that day, they filled me with laughter and nice gifts, it was a full day of much love and joy, no doubt I would not hesitate to give it replay. 🥰

Mis 21 fueron geniales, tomé como excusai cumpleaños y me realice un lindo cambio de look con trenzas en tono rubio extra claro, creando un efecto semi rubio en mi cabello con lo que quede muy complacida. 😌 Mi maquillaje fue sencillo, con un labial rojo y pestañas postizas para abrir la mirada. 🥺 No me tomé muchas fotos sola pero me encantó como me veía en mi día especial, además me coloque un conjunto que había comprado semanas atrás con las recompensas de mi blog, era un conjunto negro a rayas de y bustier tal como se ve en las fotos de este post. 😊

My 21st was great, I took my birthday as an excuse and did a nice makeover with braids in an extra light blonde tone, creating a semi blonde effect on my hair which I was very pleased with. 😌 My makeup was simple, with a red lipstick and false eyelashes to open up the look. 🥺 I didn't take many pictures alone but I loved how I looked on my special day, plus I wore an outfit I had bought weeks ago with my blog rewards, it was a black striped outfit of and bustier as seen in the pictures in this post. 😊

En general estoy agradecida con Dios por permitirme celebrar mi dulce vida un año más, por tantas bendiciones y por todos los lindos acontecimientos que se han presentado en estos últimos 21 años. Soy fiel creyente de que mi próximo aniversario de vida será más especial que los anteriores, y sobre todo que me visualizaré siendo más exitosa y llena de sabiduría 🥰. ¡Gracias a todos por sus lindos deseos! Y gracias a #hive por impulsarme a alcanzar mis metas un año más. 🥰 ¡Nos vemos próximamente con el umboxing de mis regalos de cumpleaños!🥳💞

Overall I am thankful to God for allowing me to celebrate my sweet life one more year, for so many blessings and for all the nice events that have presented themselves in these last 21 years. I am a faithful believer that my next life anniversary will be more special than the previous ones, and most of all that I will visualize myself being more successful and full of wisdom 🥰 Thank you all for your nice wishes! And thanks to #hive for pushing me to reach my goals for another year. 🥰 See you soon with the umboxing of my birthday gifts!!!🥳💞