[ESP-ENG] Mi excursión al turquino: Día 2

 
Al llegar a Santiago buscamos un transporte que nos llevaría a una playa en lo más bajo de la montaña donde acamparíamos para pasar la noche. Después de armar las casas de campaña, unos se encargaron de hacer la comida y nosotros fuimos a recrearnos un poco en la playa. Había un pequeño pueblito cerca, los lugareños muy amables nos indicaron la dirección de unas posetas de agua dulce donde podríamos bañarnos y abastecernos con agua fresca. El lugar era hermoso. Luego de almorzar nos preparamos para ir con todo el equipaje a una base que había a unos 3 km en ascenso. Debíamos llevar nuestras mochilas, casas de campañas, galones de agua y la comida por una pendiente inclinada. Fue lo más difícil, a muchos les fue tan duro que se rindieron a mitad de camino, el equipaje pesaba mucho y se hacía de noche, esos 3 km parecían eternos pero cuando llegamos fue un alivio y una sensación de que habíamos vencido la primera prueba. Luego armamos el campamento y dormimos y eso fue todo lo que aconteció en el día 2.

English version

When we arrived in Santiago we looked for a transport that would take us to a beach at the bottom of the mountain where we would camp for the night. After setting up the tents, some
of us were in charge of making the food and we went to relax a little on the beach. There was a small village nearby, the locals very kindly pointed us in the direction of some fresh water pools where we could bathe and stock up on fresh water. The place was beautiful. After lunch we prepared to go with all the luggage to a base about 3 km uphill. We had to carry our backpacks, tents, gallons of water and food up a steep slope. It was the hardest part, it was so hard for many that they gave up half way, the luggage was heavy and it was getting dark, those 3 km
seemed eternal but when we arrived it was a relief and a feeling that we had beaten the first test.
Then we set up camp and slept and that was all that happened on day 2.

---

For the best experience view this post on Liketu