And it seems that the feeling of approaching the end of the year makes me feel the need to delve into my photo archives from these past few months and find quite a few photos that I really liked but hadn't yet processed. So that's what I did last night while some of my family attended religious services and others were busy cooking the first delicacies for the Christmas celebrations... Then, me, always a bit more inclined to solitude, went to my studio and listened to a podcast about Hinduism while I edited photos...

Y me parece que la sensación de estar acercándonos al final del año, me hace sentir la necesidad de adentrarme en mis archivos fotográficos de estos últimos meses, y encontrar bastantes fotos que me gustaron mucho y aún no había procesado. Entonces eso fue lo que hice en la noche de este último mientras parte de mi familia asistía a los oficios religiosos y otros se dedicaban a cocinar los primeros manjares para las celebraciones de Navidad... Entonces, yo siempre un poco más tendiente a la soledad, me fui a mi estudio y me dediqué a escuchar un podcast sobre hinduismo mientras editaba fotos...

And of course, this is also an exercise in photo processing and editing. For this time, I chose horizontal images in 6:4 format, close-up objects, and a certain relevant color presence in each photo; that's how I completed this short series, and I also had fun for a little over two hours working on these photos and then creating this post to share with you here on #Hive...

Y claro, esto también es un ejercicio de procesado y edición fotográfica. Para esta vez escogí imágenes horizontales en formato 6:4, objetos cercanos y cierta presencia cromática relevante en cada foto; de esa manera completé esta breve serie y además me divertí durante poco más de un par de hora trabajado en estas fotos y luego creando esta publicación para compartir con ustedes aquí en #Hive...

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}