Limpiando y ordenando mi hogar, sanando mi corazón (Español/Ingles)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive. El día de hoy quiero compartirles una bonita experiencia arreglando y ordenando mi casa. En medio de las adversidades, a veces encontrar la paz y la tranquilidad se convierte en un desafío. Los primeros meses del año 2025 no han sido fáciles para @aly.squid y para mí. Hemos atravesado momentos difíciles a nivel familiar que, poco a poco, hemos ido superando. Sin embargo, un problema se volcó sobre nosotras: los dueños de la casa donde vivimos como inquilinas nos pidieron desocupar el espacio.

En un país como Venezuela, sumido en una profunda crisis económica, la idea de encontrar un nuevo hogar se convierte en un reto formidable. Los altos costos de los alquileres y un fenómeno migratorio que ha dejado muchos espacios vacíos pero sin ser rentados, nos generan una incertidumbre abrumadora. Esta situación de precariedad y angustia nos ha afectado profundamente, sumiéndonos en un estado de desánimo que se reflejaba en la desatención de nuestro hogar.

Aly y yo, sumidas en nuestras preocupaciones, no habíamos encontrado el ánimo para mantenerla limpia y ordenada como generalmente lo hacemos. La suciedad se acumulaba, los rincones se llenaban de polvo, y las telarañas tejían sus redes en cada esquina. Vivir en un espacio descuidado solo agravaba nuestras preocupaciones y añadía un peso adicional a nuestras cargas emocionales.

Así que hace unos días decidí tomar la iniciativa. Mientras Aly se ocupaba de otros asuntos, me sumergí en la tarea de arreglar y limpiar nuestro hogar. Barriendo cada rincón, limpiando con esmero cada superficie, y ordenando los libros en su estante, me dediqué por completo a devolverle a nuestra casa su brillo y esplendor. El tiempo parecía detenerse mientras me sumergía en la tarea de devolverle la vida a nuestro hogar. Cada trasteo, cada gesto de orden y limpieza, se convertían en un bálsamo para el alma. La sensación de ver cada rincón reluciente, de sentir el olor fresco de un espacio limpio, llenó mi corazón de alegría y gratitud.

A través del acto aparentemente sencillo de arreglar y limpiar nuestra casa, descubrimos una nueva manera de aliviar nuestras preocupaciones y encontrar consuelo en medio de la adversidad. Recordamos que cuidar nuestro espacio, por pequeño que sea, es una forma de ejercer control sobre aquello que sí podemos cambiar. Mantener limpio y ordenado nuestro hogar no solo es un acto de higiene y cuidado, sino también una herramienta poderosa para calmar nuestras mentes y reconfortar nuestros corazones.

Cuidar nuestro hogar como un acto de amor propio y de autocuidado, nos vino muy bien, sobre todo este mes de marzo que representa tanto para nosotras las mujeres. Aunque los desafíos sigan presentes y el futuro siga siendo incierto, sabemos que podemos encontrar consuelo y fortaleza en el simple acto de arreglar y limpiar nuestro hermoso hogar. En cada trazo de escoba y en cada brillo de mueble reluciente, construimos un refugio de paz y armonía que nos acompaña en nuestro camino.

Por ahora me despido queridos amigos, espero que disfruten de mi post y reflexiones al respecto de la limpieza del hogar y su relación con un buen estado de ánimo. Me encanto volver a esta bella comunidad y espero estar por aquí más seguido. Les dejo un fuerte abrazo.

Cleaning and tidying my home, healing my heart (Spanish/English)

A loving greeting to all my Hive friends. Today I want to share with you a beautiful experience fixing and tidying up my house. In the midst of adversities, sometimes finding peace and quiet becomes a challenge. The first months of 2025 have not been easy for @aly.squid and me. We have been going through difficult times at the family level that, little by little, we have been overcoming. However, a problem came up against us: the owners of the house where we live as tenants asked us to vacate the space.

In a country like Venezuela, plunged into a deep economic crisis, the idea of finding a new home becomes a formidable challenge. The high cost of rents and a migratory phenomenon that has left many spaces empty but not rented, generate an overwhelming uncertainty. This situation of precariousness and anguish has affected us deeply, plunging us into a state of discouragement that was reflected in the neglect of our home.

Aly and I, mired in our worries, had not found the courage to keep it clean and tidy as we usually do. Dirt was piling up, corners were dusty, and cobwebs were spinning their webs in every corner. Living in an unkempt space only compounded our worries and added additional weight to our emotional burdens.

So a few days ago I decided to take the initiative. While Aly took care of other business, I immersed myself in the task of fixing up and cleaning our home. Sweeping every nook and cranny, painstakingly wiping every surface, and arranging the books on their shelves, I devoted myself completely to restoring our home to its luster and splendor. Time seemed to stand still as I immersed myself in the task of bringing our home back to life. Every tidying, every gesture of order and cleanliness became a balm for the soul. The sensation of seeing every corner sparkling, of feeling the fresh smell of a clean space, filled my heart with joy and gratitude.

Through the seemingly simple act of fixing and cleaning our home, we discover a new way to ease our worries and find comfort in the midst of adversity. We remember that taking care of our space, no matter how small, is a way to exercise control over what we can change. Keeping our home clean and tidy is not only an act of hygiene and care, but also a powerful tool to calm our minds and comfort our hearts.

Taking care of our home as an act of self-love and self-care came in handy, especially this month of March which represents so much for us women. Although challenges remain and the future remains uncertain, we know that we can find comfort and strength in the simple act of tidying and cleaning our beautiful home. In every stroke of a broom and every shiny piece of gleaming furniture, we build a haven of peace and harmony that accompanies us on our journey.

For now I say goodbye dear friends, I hope you enjoy my post and reflections on the cleaning of the home and its relationship with a good mood. I love to come back to this beautiful community and I hope to be here more often. I leave you a big hug.