Waivio

You: What would you do for love? [ESP/ENG]

6 comments

ibet3 years ago8 min read


Source

Hola, amigos amantes de las buenas historias. Espero que estén pasando un buen día. Hoy quiero hablarles de una serie que vi hace tiempo en Netflix y que me atrapó desde el primer capítulo: You.

Hello, friends who love good stories. I hope you are having a good day. Today I want to tell you about a series that I watched some time ago on Netflix and that caught me from the first chapter: You.

You es una serie de Netflix que narra la historia de Joe Goldberg, un gerente de librería que se obsesiona con las mujeres que le atraen y recurre a métodos extremos para conquistarlas y eliminar a cualquier obstáculo en su camino. La serie está basada en las novelas de Caroline Kepnes y tiene cuatro temporadas disponibles en la plataforma.

You is a Netflix series that tells the story of Joe Goldberg, a bookstore manager who becomes obsessed with the women he is attracted to and resorts to extreme methods to conquer them and eliminate any obstacle in his way. The series is based on the novels by Caroline Kepnes and has four seasons available on the platform.


Source

La serie You es un thriller psicológico que muestra el lado oscuro del amor y la obsesión. La serie explora temas como la violencia, el acoso, la manipulación, la mentira, la culpa y la redención. La serie también hace una crítica a la sociedad actual y al uso excesivo de las redes sociales y la tecnología, que facilitan el acceso a la información privada y la invasión de la intimidad.

The You series is a psychological thriller that shows the dark side of love and obsession. The series explores themes such as violence, harassment, manipulation, lies, guilt and redemption. The series also criticizes today's society and the excessive use of social networks and technology, which facilitate access to private information and the invasion of privacy.

La serie cuenta con un reparto encabezado por Penn Badgley, Elizabeth Lail, Victoria Pedretti, James Scully, Jenna Ortega y Carmela Zumbado. La serie ha recibido buenas críticas por su trama adictiva, su tono irónico y su capacidad para generar debate entre los espectadores. En este post te voy a hablar sobre la serie You sin darte ningún spoiler, para que puedas disfrutarla sin saber lo que va a pasar. Te voy a contar un poco de qué va cada temporada, qué personajes aparecen y qué temas se abordan. Así podrás tener una visión general de la serie y decidir si te interesa verla o no.

The series features a cast led by Penn Badgley, Elizabeth Lail, Victoria Pedretti, James Scully, Jenna Ortega and Carmela Zumbado. The series has received good reviews for its addictive plot, its ironic tone and its ability to generate debate among viewers. In this post I am going to talk about the series You without giving you any spoilers, so you can enjoy it without knowing what is going to happen. I'm going to tell you a little bit about what each season is about, which characters appear and what topics are addressed. This way you can get an overview of the series and decide if you are interested in watching it or not.


Source

La primera temporada se centra en la relación de Joe con Guinevere Beck, una aspirante a escritora que conoce en su librería. Joe utiliza las redes sociales y la tecnología para espiarla, manipularla y acercarse a ella, mientras elimina a las personas que considera una amenaza para su amor, como su exnovio Benji, su mejor amiga Peach o su terapeuta Nicky. Al final de la temporada, pues, no te diré que pasa, tienes que verla jajajaja

The first season focuses on Joe's relationship with Guinevere Beck, an aspiring writer he meets in his bookstore. Joe uses social media and technology to spy on her, manipulate her and get closer to her, while eliminating people he considers a threat to his love, such as her ex-boyfriend Benji, her best friend Peach or her therapist Nicky. At the end of the season, well, I won't tell you what happens, you have to watch it hahahaha.


Source

La segunda temporada sigue a Joe cuando se muda a Los Ángeles y adopta una nueva identidad como Will Bettelheim. Allí conoce a Love Quinn, una chef y heredera de una cadena de supermercados orgánicos. Joe se enamora de ella y trata de cambiar su comportamiento obsesivo, pero pronto se ve envuelto en nuevos problemas con el hermano drogadicto de Love, Forty, su exnovia Candace, que sobrevivió a su intento de asesinato, y su vecina Delilah, una periodista que sospecha de él. Al final de la temporada, Joe descubre que Love también es una asesina que ha matado por él y que está embarazada de su hijo. Joe decide quedarse con ella y mudarse a un suburbio (ok, ¿Ésto se puede considerar un spoiler? Creo que lo mas interesante es cómo se desarrollan los hechos, así que espero que les haya despertado su curiosidad).

The second season follows Joe as he moves to Los Angeles and adopts a new identity as Will Bettelheim. There he meets Love Quinn, a chef and heiress of an organic supermarket chain. Joe falls in love with her and tries to change his obsessive behavior, but soon finds himself in new trouble with Love's drug-addicted brother Forty, his ex-girlfriend Candace, who survived his assassination attempt, and his neighbor Delilah, a journalist who is suspicious of him. At the end of the season, Joe discovers that Love is also a murderer who has killed for him and is pregnant with his child. Joe decides to stay with her and move to a suburb (ok, can this be considered a spoiler? I think what's more interesting is how the events unfold, so I hope I've piqued your curiosity).


Source

La tercera temporada explora la vida de Joe y Love como padres primerizos y como pareja en crisis. Joe se siente atrapado por Love y empieza a fijarse en su vecina Natalie, una mujer casada con un hombre abusivo. Love también tiene sus propios intereses amorosos y trata de abrirse camino en el mundo culinario. Ambos tendrán que lidiar con las consecuencias de sus acciones pasadas y con los secretos que guardan el uno del otro.

The third season explores Joe and Love's life as first-time parents and as a couple in crisis. Joe feels trapped by Love and begins to fixate on his neighbor Natalie, a woman married to an abusive man. Love also has her own love interests and is trying to make her way in the culinary world. Both will have to deal with the consequences of their past actions and the secrets they keep from each other.


Source

Aún no he tenido la oportunidad de ver la cuarta temporada, en cuánto lo haga, seguramente estaré subiendo un post acerca de ella. La serie You es una serie que te atrapará desde el principio y que no podrás dejar de ver hasta el final. Es una serie que te hará sentir todo tipo de emociones: intriga, suspenso, miedo, sorpresa, humor, ternura, rabia, tristeza... Cada episodio tiene un ritmo ágil y un final impactante que te dejará con ganas de más. La serie te hará cuestionarte muchas cosas sobre el amor, la moral, la justicia y la identidad.

I haven't had the chance to watch the fourth season yet, as soon as I do, I will surely be uploading a post about it. The series You is a series that will catch you from the beginning and that you won't be able to stop watching until the end. It is a series that will make you feel all kinds of emotions: intrigue, suspense, fear, surprise, humor, tenderness, anger, sadness.... Each episode has an agile pace and a shocking ending that will leave you wanting more. The series will make you question many things about love, morality, justice and identity.

Si te gustan las series de suspenso, los personajes complejos y las historias llenas de giros inesperados, te recomiendo que veas You. Es una serie que te gustará tanto si eres fan del género como si no. Te aseguro que no te arrepentirás.

If you like suspense series, complex characters and stories full of unexpected twists and turns, I recommend you watch You. It is a series that you will like whether you are a fan of the genre or not. I assure you that you won't regret it.

Espero que te haya gustado este post sobre la serie You y que te haya animado a verla. Si quieres saber más sobre You, puedes encontrarla disponible en Netflix. Espero que disfrutes viendo la serie tanto como yo y que me digas que te pareció en los comentarios. Gracias por leerme y nos vemos de nuevo en otro post 😊

I hope you liked this post about the series You and that it has encouraged you to watch it. If you want to know more about You, you can find it available on Netflix. I hope you enjoy watching the series as much as I did and let me know what you thought of it in the comments. Thanks for reading me and see you again in another post 😊.


Traducción al ingles por DeepL

Translation to English by DeepL

Comments

Sort byBest