Ім'я для свині / A name for a pig [UA/EN]

У Франції є цікава культурна заборона: законом заборонено називати свиней ім'ям Наполеон. Це робиться, щоб не глузувати з історичної постаті. Інші тварини не підпадають під цю заборону, тому французи можуть давати ім'я Наполеон котам, собакам та іншим улюбленцям без жодних проблем.

[EN]

France has an interesting cultural prohibition: it is forbidden by law to call pigs after Napoleon. This is done so as not to mock the historical figure. Other animals do not fall under this ban, so the French can give the name Napoleon to cats, dogs and other pets without any problems.