Enjoying my shopping with Hbd and discount with distriator // (Esp/Eng)

Feliz año nuevo amigos hivers, esta es mi primera publicación de este año en esta comunidad donde presento mis compras realizadas con Hbd y a la vez el reclamo con esta gran App de distriator. Les cuento que cada vez que hago mis compras con hbd me siento orgulloso de pertenecer a este gran ecosistema de hive.

Happy new year hivers friends, this is my first publication of this year in this community where I present my purchases made with Hbd and at the same time the claim with this great distriator App. I tell you that every time I make my purchases with hbd I feel proud to belong to this great ecosystem of hive.

Esta vez fui a comprar a esta tienda conocida como @econoquesos, un lugar donde podemos encontrar productos delicatessen a buen precio y de las mejores marcas. Me encanta ir a esta tienda porque confío en todo lo que venden como quesos, jamón, carnes y artículos de la cesta básica.

This time I went shopping at this store known as @econoquesos, a place where we can find deli products at good prices and the best brands. I love going to this store because I trust everything they sell such as cheese, ham, meats and basic basket items.

Así que esta vez compré ingredientes para preparar unas pizzas, disco para la pizza, jamón de pierna y queso mozzarella. Cuando terminé de elegir los productos me dirigí a la caja para pagar con Hbd. Lo que me dio un total de 5.750 Hbd que pagué a través de la billetera keychain con sólo escanear el código Qr e inmediatamente apareció el comprobante de pago realizado con éxito.

So this time I bought ingredients to prepare some pizzas, pizza disk, leg ham and mozzarella cheese. When I finished choosing the products I went to the cashier to pay with Hbd. Which gave me a total of 5,750 Hbd which I paid through the keychain wallet by just scanning the Qr code and immediately the proof of successful payment appeared.

Cuando termino de pagar reclamo inmediatamente el descuento a través de la aplicación del distriator. Así que abro la aplicación y sigo los pasos requeridos, hago dos fotos de la compra, escribo una breve descripción de la compra, le doy confirmar y el descuento aparece inmediatamente en mi billetera.

When I finish paying I immediately claim the discount through the distriator app. So I open the app and follow the required steps, take two photos of the purchase, write a brief description of the purchase, hit confirm and the discount immediately appears in my wallet.

Agradecidos con estos dos grandes proyectos que ha traído beneficios a nuestra ciudad a la hora de comprar. Bendiciones @hivesucre y @thedistriator.

Grateful with these two great projects that has brought benefits to our city when it comes to shopping. Blessings @hivesucre and @thedistriator.