Waivio

CHRONICLES - PROMPT #31: "MY FAVORITE WAYS TO SPEND A RAINY AFTERNOON". (En – Es)

0 comments

annafenix2 hours ago8 min read



ENGLISH

Hello everyone, good morning! Today I'm joining the initiative proposed by the Silver Bloggers community, titled:

and I'd like to invite my friends @brujita18 and @belkyscabrera.



The theme of SB Chronicle #31

Our friends at Silver Bloggers have proposed a very special initiative where we must share our favorite ways to enjoy a rainy afternoon, and this theme is truly delightful. So here it is.



What's your favorite way to spend a rainy afternoon?

My two favorite ways to spend a rainy afternoon are at the beach, alone or with someone. It's simply the relaxation of admiring the scenery in the rain. The other way is in the peace and quiet of my home. But I love the rain at any time of day, especially if I'm at home.

Watching the rain fall evokes the rainy afternoons of my childhood and transports me back to the fun games we played in the rain, splashing in the little puddles that formed on the patio floor, and playing with a hose like it was a carnival. I remember we'd put out these big plastic tubs we had at home, climb in, and make more rain with the hose. That was pure happiness, followed by a warm shower and a hot drink my aunt would make for us. Honestly, I don't remember ever getting sick from bathing in the rain; it was wholesome fun.



These days, my rainy afternoons are filled with nostalgia; they're so peaceful and quiet. The only sound is the heavy raindrops hitting the broad leaves of the banana plants in my garden and on the roofs. I've always loved photographing the rain when I'm at home, but since I don't have a larger roof to shelter me in the garden, I only manage to get close-up shots of the plants closest to the kitchen door. If I get any closer, I end up soaked, hahaha. But I enjoy sitting by the fence and watching the rain fall, smelling its scent on the warm earth, and enjoying a delicious cup of coffee, tea, or hot chocolate. These are some of the things I like to do when it rains in the afternoons and I'm at home.

Another favorite way for me to spend a rainy afternoon at home is to sleep wrapped in thick blankets or get into bed in my pajamas to watch TV while eating something delicious. I don't like going out on rainy afternoons, but it has happened that I've been caught in a downpour while outside, and I love to take refuge in a café to enjoy a nice hot coffee and some cookies while it lets up.



I don't have a car, so I always go out on foot or by public transport. Then there's the problem that I hate carrying umbrellas, so I've had to deal with some rainy afternoons on the street, running for cover to avoid getting soaked. But despite all that, I love seeing people bundled up with their umbrellas open; it makes my mind wander to the landscapes of those countries where it's winter, and that's the traditional way people go out during those days. I literally love all rainy landscapes, except for those that harbor innocent little hearts dying of cold because they have nowhere to take shelter.

This is my entry; I hope you enjoy it. Thank you so much for visiting my blog. Have a wonderful weekend!




ESPAÑOL

Hola a todos, muy buenos días. Hoy me integro a la iniciativa propuesta por la comunidad Silver Bloggers, titulada:

y me gustaría invitar a mis amigas @brujita18 y @belkyscabrera.



El tema de la Crónica de SB #31

Nuestros amigos de Silver Bloggers, nos proponen una iniciativa muy especial donde debemos relatar cuáles son las formas que más nos gustan para disfrutar de una tarde lluviosa, y este tema es realmente encantador. Así que aquí les cuento.



¿Cuál es tu forma favorita de pasar una tarde lluviosa?

Mis dos formas favoritas de pasar una tarde lluviosa son, en la playa frente al mar, sola o acompañada, es simplemente lo relajante de admirar ese paisaje bajo la lluvia, y la otra forma es en la tranquilidad y la calidez de mi hogar. Pero yo amo la lluvia en cualquier momento del día, sobre todo si me encuentro en mi hogar.

Verla caer es evocar las tardes lluviosas de mi infancia y transportarme mentalmente a los divertidos juegos bajo la lluvia, chapotear en las lagunitas que se hacían en el piso del patio, y acompañar ese juego con una manguera al mejor estilo de un carnaval. Recuerdo que poníamos unas poncheras de plástico muy grandes que tenían en la casa y nos metíamos ahí y hacíamos más lluvia con el chorro de la manguera, ése era el mayor modo felicidad, para después darnos un baño de agua tibia en la ducha y tomar algo muy caliente que mi tía nos preparaba. Sinceramente, no recuerdo que nos enfermáramos por bañarnos en la lluvia, y era una sana diversión.



Hoy en día mis tardes lluviosas se llenan de nostalgia, son muy tranquilas y silenciosas. Sólo se deja escuchar el sonido de las fuertes gotas sobre las hojas anchas de las plantas de cambur que están en mi jardín, y en los techos. Siempre me ha gustado fotografiar la lluvia cuando estoy en la casa pero por no tener un techo más amplio que me resguarde en el jardín, sólo logro capturas cerradas de las plantas más cercanas a la salida de la cocina, si me acerco más, termino empapada, jajajaja, pero disfruto sentarme frente a la reja y verla caer, sentir su aroma en contacto con la tierra caliente y disfrutar una deliciosa taza de café, té o chocolate caliente. Éstas son unas de las cosas que me gustan hacer cuando llueve por las tardes y estoy en mi casa.

Otra de mis formas favoritas de pasar una tarde lluviosa en la casa, es dormir envuelta en cobijas gruesas o meterme en mi cama en pijama a ver Tv comiendo algo muy rico. No me gusta salir a la calle en las tardes lluviosas, pero si me ha sucedido que una lluvia me sorprende estando fuera y me encanta resguardarme en algún cafetín para disfrutar un buen café calientito y unas galletas mientras escampa.



No tengo carro, por lo que salgo siempre a pie y en transporte público. Entonces viene el detalle de que me fastidia cargar paraguas, por lo que me ha tocado lidiar con algunas tardes lluviosas en la calle, y correr a resguardarme en algún sitio para no empaparme. Pero en medio de todo, me encanta ver a la gente abrigada con sus paraguas abiertos, mi mente se traslada a los paisajes de esos países donde hay invierno, y es el modo tradicional de salir la gente a la calle durante esos días. Literalmente, amo todos los paisajes lluviosos, menos los que albergan corazoncitos inocentes que mueren de frío por no tener un sitio donde refugiarse.

Ésta es mi participación, espero la disfruten, muchas gracias por visitar mi blog. Feliz fin de semana.



IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES


The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator



Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2026)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2026)


Comments

Sort byBest